Résultats de la recherche

Commander des articles de l'ISPSCC Formulaire de commande pré-conférence First Name Last Name Email Address I confirm that I will be in attendance at the NSWOCC 43rd National Conference in Calgary, Alberta, and will pick up my pre-conference merchandise order in person. View policy Submit Votre commande a été soumise. L'ISPSCC vous enverra un courriel lorsque la commande sera en cours de traitement et lorsque vous pourrez la récupérer à la Boutique de la Conférence nationale. NSWOCC Baseball Cap Type Baseball Cap Colour Black Cost $20.00 NSWOCC Lab Coat Type Lab Coat Colour White Cost $35.00 SWAN Lab Coat Type Lab Coat Colour White Cost $35.00 NSWOCC Branded Charcuterie Board Type Misc Colour Brown Cost $15.00 NSWOCC Mug Type Misc Colour White Cost $6.00 NSWOCC Thermal Beverage Holder Type Misc Colour Stainless Cost $10.00 NSWOCC Water Bottle Type Misc Colour Red Cost $10.00 SWAN Thermal Beverage Holder Type Misc Colour Stainless Steel Cost $10.00 NSWOC T-Shirt (Men) Type T-Shirt Colour Black Cost $25.00 NSWOC T-Shirt (Women) Type T-Shirt Colour Dusty Rose Cost $25.00 NSWOCC Indigenous Wound, Ostomy and Continence Core Program T-Shirt (Men) Type T-Shirt Colour Royal Blue Cost $25.00 NSWOCC Indigenous Wound, Ostomy and Continence Core Program T-Shirt (Women) Type T-Shirt Colour Royal Blue Cost $25.00 SWAN T-Shirt (Men) Type T-Shirt Colour Black Cost $25.00 SWAN T-Shirt (Women) Type T-Shirt Colour White Cost $25.00 We Will WOC You T-Shirt (Unisex) Type T-Shirt Colour Black Cost $25.00

Atlantic Regional Meeting & Education Day Saturday, September 20 & Sunday, September 21, 2025 In-Person at the Crowne Plaza Moncton Downtown (Moncton, NB) or virtually via Zoom Join us this fall in Moncton, New Brunswick—or online—for a weekend of education, networking, and collaboration at the NSWOCC Atlantic Regional Education Day and Regional Meeting. Hosted at the Crowne Plaza Moncton Downtown, these two exciting events bring together NSWOCs, SWANs, and other healthcare professionals from across the region to share knowledge, strengthen connections, and advance wound, ostomy, and continence care. Whether you attend in person or virtually , you’ll be part of a vibrant and supportive community dedicated to improving patient outcomes. Saturday, September 20, 2025 9:00 a.m. – 4:30 p.m. AT Atlantic Education Day All Healthcare Professionals welcome! The weekend kicks off on Saturday, September 20, 2025, with the Atlantic Regional Education Day from 9:00 a.m. – 4:30 p.m. AT. Open to all healthcare professionals—membership not required—this day will feature seven engaging education sessions, interactive discussions, and three networking breaks to connect with industry partners at their exhibit stands. NSWOCC Members can attend in person for free, while Non-Members may register for $30.00. A free virtual option is also available, and all participants will receive a certificate of attendance. For in-person attendees, lunch is included. Parking: Complimentary parking vouchers will be available for attendees who purchased a hotel room. Parking is available to all others for $4 per hour up to $16.00 for the full day. Sunday, September 21, 2025 8:30 a.m. – 12:00 p.m. AT Atlantic Regional Meeting NSWOCC Members Only On Sunday, September 21, 2025, NSWOCC Members are invited to return for an exclusive Regional Meeting from 8:30 a.m. – 12:00 p.m. AT. This members-only session—available both in person and virtually—provides an opportunity to discuss regional priorities, share updates, and connect with fellow NSWOCC Members. Breakfast is included. Together, these two events offer an ideal combination of professional development and community building. Mark your calendar, secure your spot, and join us in shaping the future of wound, ostomy, and continence care in Atlantic Canada. Not a member yet? Join NSWOCC today ! Educational Program Download NSWOCC Atlantic Regional Education Day On-Demand Book Accommodations Planning to stay overnight on Friday or Saturday? You can book at the hotel at a discounted rate! Reservations can be booked individually by calling 1-866-854-4656 or 506-854-6340. Please mention the block code VJH to benefit from the special rate of $159+taxes , parking included. Click here for the booking link: NSWOCC Atlantic Education Day Please note, this reservation link will only work for stays starting Friday, September 19th through Sunday, September 21st. If guests try to book outside these dates using the reservation link – the link will show that there are no rooms available. To book dates outside the block or special requests, please contact sales at 506-853-3964 or sales@cpmoncton.com . Questions? Contact Atlantic Regional Director, Denise Nicholson, at office@nswoc.ca . Click here to book your room Attending Industry Partners Participer au Sommet de l'Ontario en tant que partenaire de l'industrie Démontrez aux principaux intervenants en soins de santé votre engagement à améliorer les soins de plaies, stomies et/ou continence pour les infirmières et les patients en participant au Sommet de l'Ontario sur les plaies, stomies et continence en tant que partenaire de l'industrie ! En tant que partenaire de l'industrie présent à l'événement, l'ISPSCC vous fournira un espace avec un stand comprenant une table de 6 pieds et deux chaises. Votre partenariat inclura également l'enregistrement gratuit et le petit-déjeuner pour vos représentants présents (jusqu'à 2 représentants), ainsi que l'affichage de votre logo sur le site web de l'événement, le prospectus et d'autres supports marketing. L'ISPSCC vous mentionnera également lors des discours d'ouverture et de clôture. Le coût pour participer en tant que partenaire de l'industrie est de 2 000 $. Main Contact Information First name* Last name* Position Email* Company name* Company high-res logo* Upload File As you'd like it displayed on the event site and materials. Billing Address Billing Address Pays/Région* Adresse* Adresse - ligne 2 Ville* Code Postal* Submit

Aide financière et remboursement Rapport sur le chemin vers la couverture publique des cathéters intermittents et des fournitures connexes en Ontario En partenariat avec Spinal Cord Injury Ontario Télécharger maintenant Brochure sur le crédit d'impôt pour personnes handicapées En partenariat avec la Société canadienne des stomisés Télécharger maintenant Reimbursement Resources Crédit d'impôt pour personnes handicapées QU'EST-CE QUE LE CRÉDIT D'IMPÔT POUR PERSONNES HANDICAPÉES (CIPH) ? Le crédit d'impôt pour personnes handicapées est un crédit d'impôt non remboursable utilisé pour réduire le montant de l'impôt à payer sur votre revenu. Tout ou partie de ces montants peut être transféré à votre conjoint, partenaire de fait ou une autre personne à charge. Si un enfant de moins de 18 ans est admissible au crédit d'impôt pour personnes handicapées, cet enfant est également admissible à la prestation pour enfants handicapés. En savoir plus | Brochure DTC Accéder au CIPH Instructions étape par étape CRÉDIT D'IMPÔT POUR PERSONNES HANDICAPÉES ET VOUS Si vous avez une stomie permanente ou temporaire pendant au moins 12 mois, vous pouvez faire une demande de crédit d'impôt pour personnes handicapées. Pour être approuvé pour le crédit d'impôt pour personnes handicapées, vous devez prouver deux choses : A) Vous êtes limité dans l'élimination de toutes ou presque toutes les fois (au moins 90 % du temps), et B) Il vous faut un temps anormalement long pour gérer les fonctions intestinales ou urinaires. (Vous passez au moins trois fois plus de temps que les personnes sans stomie pour l'élimination). Ce temps peut inclure les éléments suivants : Préparation et nettoyage de votre peau et de vos fournitures ; Changement de poche tous les 4-6 jours ; Soins méticuleux de la peau ; Soins de la peau excoriée autour de la stomie ; Mouvements intestinaux 5-7 fois par jour ; Obstructions ; Certaines personnes avec une colostomie gèrent l'élimination avec une irrigation qui prend plus de temps. Les personnes avec une urostomie préparent également, nettoient et désinfectent les sacs de drainage nocturne. Ces points sont généraux et peuvent ne pas s'appliquer à tout le monde. Veuillez consulter le site Web de la Société canadienne des stomisés pour plus d'informations. Disability Tax Credit Si votre demande est refusée après avoir soumis le formulaire, lisez la lettre de l'ARC pour comprendre ce qui manque ou pose problème. Dans la plupart des cas, c'est parce que la phrase suivante n'a pas été utilisée sur le formulaire : Pour une urostomie : « Utilise un dispositif pour éliminer la vessie. Ce patient est considérablement limité dans l'élimination avec un dispositif et prend un temps anormalement long pour gérer personnellement les fonctions de la vessie. De plus, la gestion personnelle est très coûteuse. » Pour une iléostomie ou une colostomie : « Utilise un dispositif pour éliminer l'intestin. Ce patient est considérablement limité dans l'élimination avec un dispositif et prend un temps anormalement long pour gérer personnellement les fonctions intestinales. De plus, la gestion personnelle est très coûteuse. » Le gouvernement du Canada dispose maintenant d'un site web où vous pouvez diagnostiquer les problèmes liés à votre demande de crédit d'impôt pour personnes handicapées. Suivez ce lien : lien de résolution des problèmes du crédit d'impôt pour personnes handicapées de l'ARC Webinaire sur le Crédit d'impôt pour personnes handicapées (en anglais) 18 janvier 2023 Définir le rôle de l'ISPSC dans l'aide aux personnes vivant avec une stomie pour accéder aux fonds nécessaires à l'achat de fournitures pour stomie. Fournir des informations sur les critères d'admissibilité au Crédit d'impôt pour personnes handicapées (CIPH) et comment remplir le formulaire de demande de CIPH. Présenté par : Ann Durkee-MacIsaac – Présidente du conseil d'administration, Société canadienne de stomie Rosemary Hill – BSN CWOCN WOCC (C), VCH – Coastal – Hôpital Lions Gate Guide et listes des avantages pour les fournitures médicales et les équipements Les listes suivantes de fournitures médicales et d'équipements contiennent les articles et services considérés comme des avantages admissibles par le programme des Services de santé non assurés (SSNA), ainsi que des informations sur les politiques de couverture, les codes de prestations, les exigences en matière d'approbation préalable et les lignes directrices recommandées pour le remplacement. Guide et listes des avantages des fournitures et équipements médicaux

Déclarations de position Déclaration de position canadienne sur la dérivation urinaire Déclarations de position Marquage préopératoire du site de stomie pour les dérivations fécales : iléostomie et colostomie Déclarations de position Déclaration de position canadienne sur les dérivations urinaires : Collaboration entre l'Association canadienne d'urologie, Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence Canada, et les Infirmières en urologie du Canada. Janvier 2022 L'objectif de cette déclaration de position nationale est de soutenir les professionnels de la santé, y compris les chirurgiens, les infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence (ISPSC) et les infirmières en urologie, dans la prestation de pratiques cliniques normalisées pour la gestion des soins préopératoires et postopératoires des patients subissant une diversion urinaire. Grâce à cette déclaration de position, nous avons l'opportunité de renforcer les principes fondamentaux permettant aux praticiens de la santé d'éduquer et de conseiller les patients sur les différentes options de diversion urinaire. Déclaration de position complète Déclaration de position canadienne sur la dérivation urinaire Marquage préopératoire du site de stomie pour les dérivations fécales : iléostomie et colostomie Repérage préopératoire du site de la stomie pour les dérivations fécales : Iléostomie et colostomie : Déclaration de position de la Société canadienne des chirurgiens du côlon et du rectum (CSCCR) et d'Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence Canada (ISPSCC). Mars 2020 Cette déclaration de position marque un projet collaboratif entre la Société canadienne des chirurgiens du côlon et du rectum (CSCCR) et Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence Canada (ISPSCC). L'ISPSCC vous accorde la permission de faire des copies de cet outil de pratique. Les utilisateurs de cet outil de pratique doivent s'assurer de s'être familiarisés au préalable avec la déclaration de position complète. L'ISPSCC tient à remercier les 5 chirurgiens du côlon et du rectum ainsi que les 12 ISPSC de partout au Canada qui ont consacré du temps et des efforts au cours de l'année passée pour mener à bien ce projet. Déclaration de position complète Déclaration de position facilitatrice L’énoncé de position L’énoncé de position – outil d’aide Chaque année, environ 10 000 Canadiens subissent une chirurgie colorectale pour créer une stomie. Les taux de complications largement adoptés dans la littérature suggèrent que 21 à 70 % de ces interventions entraîneront des complications. L'obésité, la chirurgie d'urgence, le diabète et le marquage préopératoire du site de la stomie ont été démontrés comme ayant un impact significatif sur les taux de complications. Le marquage du site de la stomie joue un rôle préventif. Le but de cette déclaration de position est de guider les chirurgiens et les ISPSC dans le placement efficace des stomies fécales pour les patients subissant une chirurgie de stomie et d'améliorer les résultats pour les patients en réduisant les complications postopératoires. L'emplacement de la stomie est un facteur crucial pour prévenir les problèmes. Les complications liées à la stomie entraînent souvent un séjour hospitalier prolongé et une récupération plus longue pour le patient, à un moment déjà stressant. Les preuves sont claires : le marquage préopératoire du patient par du personnel qualifié pour un emplacement idéal de la stomie réduit le risque de complications précoces et conduit à une meilleure qualité de vie liée à la santé. Un patient mieux informé et impliqué dans la compréhension de l'impact de la stomie et de ses soins aura une meilleure qualité de vie après la sortie de l'hôpital. Le corpus de la littérature est catégorique : le marquage du site préopératoire devrait être obligatoire dans les cas électifs. Cette déclaration de position renforce la nécessité de disposer d'ISPSC et de chirurgiens disponibles à tout moment pour les interventions en cas d'urgence pour le marquage du site de la stomie.

Nurses Specialized in Wound, Ostomy and Continence Canada (NSWOCC®) is a registered charity and membership-based association for over 500 nurses specialized in the care of patients with challenges in wound, ostomy and continence and over 700 members overall. Contact & FAQ Institut d'enseignement en plaies, stomies et continence Pour toute question concernant l'Institut d'enseignement en plaies, stomies et continence (PSC), le programme d'ISPSCC ou d'autres programmes, veuillez contacter : Bureau : Sans frais au 1-877-614-1262 Télécopieur : (613) 834-6351 Courriel : registrar@wocinstitute.ca Certification de l'AIIC Pour toute question concernant la certification de l'AIIC, veuillez contacter : Association des infirmières et infirmiers du Canada 50 Driveway Ottawa, ON K2P 1E2 Téléphone : 613-237-2133 ou 1-800-361-8404 613-237-2133 ou 1-800-361-8404 Télécopieur : 613-237-3520 Crédit d'impôt pour personnes handicapées Pour toute question sur le crédit d'impôt pour personnes handicapées, consultez les ressources ci-dessous ou communiquez avec la Société canadienne des stomies : Société canadienne des personnes stomisées Courriel : info1@ostomycanada.ca Téléphone : 1-888-969-9698 1-888-969-9698 Brochure sur le crédit d'impôt pour personnes handicapées Find an NSWOC Certification de l'AIIC Pour toute question concernant la certification de l'AIIC, veuillez contacter : Association des infirmières et infirmiers du Canada 50 Driveway Ottawa, ON K2P 1E2 Téléphone : 613-237-2133 ou 1-800-361-8404 613-237-2133 ou 1-800-361-8404 Télécopieur : 613-237-3520 Crédit d'impôt pour personnes handicapées Pour toute question sur le crédit d'impôt pour personnes handicapées, consultez les ressources ci-dessous ou communiquez avec la Société canadienne des stomies : Société canadienne des personnes stomisées Courriel : info1@ostomycanada.ca Téléphone : 1-888-969-9698 1-888-969-9698 Brochure sur le crédit d'impôt pour personnes handicapées INFIRMIÈRES CONTACT SPÉCIALISÉES EN PLAIES, OSTOMIE ET CONTINENCE CANADA (ISPSCC) Demandes de renseignements des médias Contacter Cathy Harley, Directrice générale du NSWOCC office@nswoc.ca Bureau national Sans frais : 1-888-739-5072 Fax : (613) 523-1878 Courriel : office@nswoc.ca Merci de nous contacter ! Notre numéro de téléphone sans frais est surveillé de 9 h à 17 h, heure de l'Est, du lundi au vendredi. Si votre appel reste sans réponse, veuillez laisser un message vocal détaillé et nous vous répondrons dans les 24 à 48 heures. Veuillez noter que nous ne disposons pas de bureaux physiques. L'appel est donc dirigé vers le téléphone personnel d'un contractant de l'ISPSCC. Soyez assurés qu'ils feront de leur mieux pour répondre dès que possible lorsqu'ils seront disponibles. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre patience. Nom E-mail Téléphone Adresse Sujet Un message Soumettre Merci d'avoir soumis !

In it Together: Moving mountains to create a world of better wound, ostomy and continence care WCET® - NSWOCC® 2026 Biennial Joint Congress We are delighted to announce the upcoming WCET®-NSWOCC® Joint Congress, scheduled to take place from April 24-28, 2026, at the Vancouver Convention Center, Vancouver, British Columbia. This prestigious event will bring together global leaders in wound, ostomy, and continence care to exchange knowledge and foster collaboration. Vancouver Convention Centre Vancouver, British Columbia, Canada Call for Abstracts The Scientific Committee invites you to submit abstracts for both oral and poster presentations on topics including wound care, ostomy management, continence care, education, and leadership. Abstract submissions are now open! The deadline for submissions is October 6, 2025. Notification of acceptance will be sent by November 10, 2025. Submit an abstract Submission Guidelines Sign up for Email Updates Subscribe to get email updates to be the first to know when registration launches! First Name Last Name Email City Region/State/Province Country Country Position Company I agree to receive emails regarding the WCET® - NSWOCC® 2026 Biennial Joint Congress and understand that I can opt out at any time. Sign Me Up Thanks for signing up!

Aide-mémoires pour les cathéters urinaires Une série de 4 aides-mémoires développées par l'ISPSCC en 2024. Contexte Aide à la Décision pour le Cathétérisme Urinaire Intermittent chez l'Adulte Aide à la Décision pour le Cathétérisme Urinaire Permanent chez l'Adulte Aide à la Décision pour le Cathétérisme Urinaire Intermittent Pédiatrique Aide à la Décision pour le Cathétérisme Urinaire Permanent Pédiatrique Article dans l'Advance ISPSC Membres du groupe de travail Le cathétérisme urétral est nécessaire pour les personnes incapables de vider leur vessie pour, entre autres, prévenir les complications résultant de la rétention urinaire. Les commentaires des infirmiers.ères spécialisé.e.s en plaies, stomies et continence, en 2020, à la suite du lancement du document Le cathétérisme intermittent urétral par technique propre chez l’adulte - Recommandations canadiennes de pratiques exemplaires pour les infirmières et infirmiers , ont permis d’identifier le manque de normalisation dans l’utilisation des cathéters urinaires dans l’ensemble du spectre des soins de santé. Ces commentaires ont permis d’identifier un besoin pour des outils d’aide à la décision en soins infirmiers afin de guider la sélection des cathéters et ils ont incité la formation d’un groupe de travail pour développer des outils normalisés d’aide à la décision. Un groupe de vingt-quatre infirmiers.ères ayant une expertise dans le domaine de la continence ont été sélectionné.e.s parmi les associations professionnelles pertinentes de partout au Canada. Les travaux de ce groupe d’expert.e.s et les quatre outils d’aide à la décision qui en résulteront et qui seront lancés prochainement, fourniront une approche normalisée pour aider les infirmiers.ères à choisir les cathéters appropriés pour le cathétérisme intermittent et l’installation de sondes à demeure pour les patient.e.s de tous âges. AIDE-MÉMOIRE POUR CATHÉTER URINAIRE INTERMITTENT ADULTE Anglais Français Les infirmières doivent exercer dans le cadre de leur champ d’exercice, et conformément aux politiques et procédures organisationnelles. Référez-vous toujours aux instructions d’utilisation du fabricant. Élaboré par un groupe de travail de professionnels en soins infirmiers en collaboration avec les Infirmières Spécialisées en Plaies, Stomies et Continence Canada (ISPSCC). Commandité par une subvention éducative sans restriction de Coloplast Canada. Toutes les marques de commerce citées ont été reconnues. Il s'agit de l'un des quatre aide-mémoires et peut être utilisé sous licence Creative Commons. © ISPSCC, 2024. AIDE-MÉMOIRE POUR CATHÉTER URINAIRE À DEMEURE ADULTE Anglais Français Les infirmières doivent exercer dans le cadre de leur champ d’exercice, et conformément aux politiques et procédures organisationnelles. Référez-vous toujours aux instructions d’utilisation du fabricant. Élaboré par un groupe de travail de professionnels en soins infirmiers en collaboration avec les Infirmières Spécialisées en Plaies, Stomies et Continence Canada (ISPSCC). Commandité par une subvention éducative sans restriction de Coloplast Canada. Toutes les marques de commerce citées ont été reconnues. Il s'agit de l'un des quatre aide-mémoires et peut être utilisé sous licence Creative Commons. © ISPSCC, 2024. AIDE-MÉMOIRE POUR CATHÉTER URINAIRE INTERMITTENT PÉDIATRIQUE Anglais Français Les infirmières doivent exercer dans le cadre de leur champ d’exercice, et conformément aux politiques et procédures organisationnelles. Référez-vous toujours aux instructions d’utilisation du fabricant. Élaboré par un groupe de travail de professionnels en soins infirmiers en collaboration avec les Infirmières Spécialisées en Plaies, Stomies et Continence Canada (ISPSCC). Commandité par une subvention éducative sans restriction de Coloplast Canada. Toutes les marques de commerce citées ont été reconnues. Il s'agit de l'un des quatre aide-mémoires et peut être utilisé sous licence Creative Commons. © ISPSCC, 2024. AIDE-MÉMOIRE POUR CATHÉTER URINAIRE À DEMEURE PÉDIATRIQUE Anglais Français Les infirmières doivent exercer dans le cadre de leur champ d’exercice, et conformément aux politiques et procédures organisationnelles. Référez-vous toujours aux instructions d’utilisation du fabricant. Élaboré par un groupe de travail de professionnels en soins infirmiers en collaboration avec les Infirmières Spécialisées en Plaies, Stomies et Continence Canada (ISPSCC). Commandité par une subvention éducative sans restriction de Coloplast Canada. Toutes les marques de commerce citées ont été reconnues. Il s'agit de l'un des quatre aide-mémoires et peut être utilisé sous licence Creative Commons. © ISPSCC, 2024. Article : Développement d’un outil d’aide à la décision pour supporter les infirmiers.ères dans la sélection des cathéters urinaires Télécharger Publié en français et en anglais dans l'Avancé de l'ISPSCC volume 35, numéro 1 (mars 2024). Résumé : Le cathétérisme urétral est nécessaire pour les personnes incapables de vider leur vessie pour, entre autres, prévenir les complications résultant de la rétention urinaire. Les commentaires des infirmiers.ères spécialisé.e.s en plaies, stomies et continence, en 2020, à la suite du lancement du document Le cathétérisme intermittent urétral par technique propre chez l’adulte - Recommandations canadiennes de pratiques exemplaires pour les infirmières et infirmiers , ont permis d’identifier le manque de normalisation dans l’utilisation des cathéters urinaires dans l’ensemble du spectre des soins de santé. Ces commentaires ont permis d’identifier un besoin pour des outils d’aide à la décision en soins infirmiers afin de guider la sélection des cathéters et ils ont incité la formation d’un groupe de travail pour développer des outils normalisés d’aide à la décision. Un groupe de vingt-quatre infirmiers.ères ayant une expertise dans le domaine de la continence ont été sélectionné.e.s parmi les associations professionnelles pertinentes de partout au Canada. Les travaux de ce groupe d’expert.e.s et les quatre outils d’aide à la décision qui en résulteront et qui seront lancés prochainement, fourniront une approche normalisée pour aider les infirmiers.ères à choisir les cathéters appropriés pour le cathétérisme intermittent et l’installation de sondes à demeure pour les patient.e.s de tous âges. Membres de groupe de travail : Sous la direction de Karen Campbell, ce groupe de travail a élaboré les quatre aides à la décision. L'ISPSCC adresse ses remerciements aux membres diligents de ce groupe de travail : Membres par ordre alphabétique : Ehsan Adiban, Tarik Alam, Barbara Anderson, Madeleine Ashcroft, Genet Begashaw, Jennifer Bilbie, Michelle Buffalo, Marcia Carr, Berenice Chan, Valérie Chaplain, Natalie Kameka, Corey Knott, Carly Lindsay, Jana Lognon, Svea Ménard, Valentina Popov, Gina Porter, Jodi Quinlan, Gita Rafiee, Laura Robbs, Kaila Snider, Ashley Thompson, and Andrea Trainor. En outre, l'ISPSCC remercie Louise Rudden pour sa contribution inestimable en tant qu'experte en matière de cathétérisme pédiatrique. Commandité par une subvention éducative sans restriction de Coloplast Canada.

Podcasts mettant en vedette des ISPSC par des tiers Video Podcasts Podcasts vidéo Lire la vidéo Lire la vidéo 12:37 Everything you need to know about the WOC Institute's Preceptorship Program In June 2023, NSWOCC's membership core program leader, Shelly Barnes, RN, BN, NSWOC, WOCC (C), interviewed our WOC Institute Academic Chair, Kimberly LeBlanc, PhD, RN, NSWOC, WOCC (C), FCAN on everything you need to know about the WOC Institute's preceptorship program. The Wound, Ostomy and Continence Institute NSWOC Program (Wound, Ostomy and Continence Education Program) includes 225 hours of clinical preceptorship. Students consider this the highlight of the program and a highly valuable learning experience. This preceptorship experience ensures that program graduates can apply their theoretical knowledge in divers clinical setting. The preceptorship experience ensures that program graduates have the knowledge, skill and judgment to care for patients or clients in the many diverse settings encountered by a Nurse Specialized in Wound, Ostomy and Continence. Watch this brief interview to get answers to some of our most frequently asked questions about the preceptorship program, including how to become a preceptor and some important words of wisdom. Lire la vidéo Lire la vidéo 12:06 Sharing Circle-Bridging Healthcare Gaps for Indigenous Communities-An Initiative by Canadian Nurses Explore the Sharing Circle, an initiative by the Nurses Specialized in Wound, Ostomy and Continence Canada (NSWOCC) to enhance healthcare access and education for Indigenous people. In this episode with Bev Smith a nurse in Alberta, Canada we showcase how the Sharing Circle website connects patients, NSWOCs, and healthcare professionals to a wealth of resources, training, and support tailored for Indigenous wound, ostomy and continence health. Also, get inspired by the volunteer nurses spearheading passionate health projects. #IndigenousHealth #SharingCircle #NSWOCC #HealthcareAccess #WoundCare #OstomyCare #ContinenceCare #HealthEducation #CanadaHealth Lire la vidéo Lire la vidéo 05:54 Debridement: Canadian Best Practice Recommendations For Nurses We are pleased to be able to share a March 2022 podcast in audio and video form hosted by Dr. Kevin Woo, PhD, RN, NSWOC, WOCC(C), FAPWCA, of Advances in Skin and Wound Care. In this episode, Dr. Woo interviews Erin Rajhathy, MClSc-WH, RN, NSWOC, WOCC (C) about NSWOCC's Debridement: Canadian Best Practice Recommendations For Nurses. Erin provides information about the recommendations as well as her experience in the development of the BPR and offers recommendations on how the BPR may be used across all health care disciplines and sectors, as well as by the front line nurse, organizations developing policy, and provincial governing bodies looking to further define debridement as it pertains to scope of practice. Audio Podcasts Podcasts audio Le rôle des infirmières dans le système de santé Cathy Harley, PDG des Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence Canada (ISPSCC), parle des déterminants sociaux de la santé, de la diversité dans les soins de santé, ainsi que de l'éducation des patients et du public. Améliorer l'accessibilité et les soins de santé pour les peuples autochtones avec Bev Smith Cet épisode met en lumière le *Sharing Circle*, un site web développé par le programme de base de la santé en plaies, stomies et continence des Autochtones de l'ISPSCC (Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence Canada). Ce site web vise à améliorer l'accessibilité et les soins de santé pour les peuples autochtones en aidant les patients, les ISPSC, et d'autres professionnels de la santé à travers le Canada à accéder à un répertoire de ressources (générales et spécifiques aux provinces et territoires), à de l'éducation, à de la formation et à du soutien liés à la santé des plaies, stomies et continence chez les Autochtones. Cet épisode met également en avant des infirmières qui prennent des rôles bénévoles et dirigent des initiatives de santé qui les passionnent.

The WOC Institute’s online and on-site educational programs are delivered by a team of highly knowledgeable and dedicated nurse leaders who are Canadian Association of Nurses (CNA) certified Nurses Specialized in Wound, Ostomy and Continence (NSWOC). Institut des plaies, stomies et continence (Institut PSC) À propos de l'Institut L'Institut des plaies, stomies et continence (PSC) est entièrement détenu et géré par l'association des Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence Canada (ISPSCC®). Notre spécialité tripartite en soins infirmiers de plaies, stomies et continence est unique, et nous nous efforçons d'améliorer la vie des patients confrontés à des défis dans ces domaines. L'Institut PSC s'efforce également de soutenir ceux qui ont choisi ce domaine dynamique et en constante évolution en offrant aux infirmières, aux paramédics et à d'autres professionnels de la santé des programmes de formation en ligne complets et une formation pratique axée sur les compétences en soins de plaies, stomies et continence, leur fournissant les outils nécessaires pour faire progresser leur carrière infirmière et devenir une partie essentielle du système de santé canadien. Le programme phare de l'Institut PSC est le Programme de formation en plaies, stomies et continence (PF-PSC) pour les infirmières autorisées titulaires d'un baccalauréat. Le PF-PSC est le seul programme au Canada dont les diplômés deviennent des Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence (ISPSCC®) et peuvent passer l'examen de certification de l'AIIC en plaies, stomies et continence. Les programmes éducatifs de l'Institut PSC sont dispensés par une équipe de leaders infirmiers hautement qualifiés et dévoués, qui sont des Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence certifiées par l'Association des infirmières et infirmiers du Canada (AIIC). Commencez votre parcours avec les plaies, les stomies et la continence En savoir plus sur les programmes éducatifs et les cours offerts par l'Institut des plaies, stomies et continence (PSC) ! Cliquez ici Contact Institut des plaies, stomies et continence Courriel : chair@wocinstitute.ca Tél : Numéro sans frais au 1-877-614-1262 Contactez l'Institut PSC En haut

The CJWOC is the official publication of Nurses Specialized in Wound, Ostomy, and Continence Canada (NSWOCC). Replacing the NSWOC Advance, this peer-reviewed journal represents an important evolution toward a more scientific and academic-focused publication that reflects the high standards of our wound, ostomy and continence specialty in Canada. Journal Canadien de Plaies, Stomie et Continence (JCPSC) Nous sommes ravis d'annoncer le lancement du Journal canadien des plaies, stomies et continences (JCPSC) ! À partir de son numéro du printemps 2025, le JCPSI sera la publication officielle des Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continences du Canada (ISPSCC). Remplaçant l'Avancée des ISPCS, ce journal évalué par des pairs représente une évolution importante vers une publication plus axée sur la science et l'académique, reflétant les normes élevées de notre spécialité en plaies, stomies et continences au Canada. Le Journal canadien des plaies, stomies et incontinences (JCPSC) est publié trois fois par an — au printemps, à l'automne et en hiver — et est disponible en formats numérique et imprimé. Le journal est indexé dans CINAHL et EBSCOhost via EBSCO Publishing, ainsi que dans Cengage Learning/Gale, assurant une large accessibilité pour les professionnels de la santé et les chercheurs. Comité de Rédaction du JCPSC Editorial Board Lina Martins, MScN, BScN, RN, NSWOC, WOCC(C), FNSWOC Rédacteur en chef du JCPSC Rédacteur de la section spéciale canadienne du JWOCN Membre du comité de rédaction pour l'Ontario Louise Forest-Lalande, RN, MEd, ET, FNSWOC Rédacteur français Membre du comité de rédaction pour le Québec et le Canada atlantique Julie Gagnon Associé de langue française Karen Campbell, PhD, MScN, RN, NSWOC, WOCC(C) Membre du comité de rédaction pour la Colombie-Britannique et le Yukon Kevin Woo, PhD, RN, FAPWCA, NSWOC, WOCC(C), FNSWOC Membre du comité de rédaction pour les Prairies, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut Rejoignez la communauté du JCPSC Partagez vos recherches, études de cas et connaissances cliniques ! Soumettez vos travaux pour contribuer à l'avancement des connaissances dans les soins des plaies, stomies et continences. Consultez les directives éditoriales et soumettez votre manuscrit. Contactez notre rédactrice en chef, Lina Martins, MN, BScN, RN, ISPSC, WOCC(C), à cjwoc@nswoc.ca , pour obtenir des conseils et un soutien. Opportunités de publication Les auteurs publiant pour la première fois sont les bienvenus ! Le JCPSC publie des manuscrits évalués par des pairs sur des sujets liés à la pratique infirmière en plaies, stomies et continences. Soumettez dès maintenant votre article clinique ou étude de cas et partagez vos recherches et expériences avec des collègues à travers le Canada. Pour plus d'informations sur la soumission ou les directives éditoriales, cliquez ci-dessous ou contactez un représentant du comité de rédaction pour obtenir gratuitement du soutien en rédaction et en coaching. Veuillez noter que vous devez consulter les directives éditoriales avant de soumettre un manuscrit. Le formulaire de licence de droit d'auteur et de publication pour les photographies/diagrammes doit également être complété pour pouvoir soumettre un manuscrit. Si vous avez des questions, veuillez envoyer un courriel à notre rédactrice en chef à cjwoc@nswoc.ca , en mettant en copie office@nswoc.ca . Soumettre un manuscrit Formulaires et politiques pour les auteurs La section ISPSCC - JWOCN La section spéciale de l'ISPSCC dans le JWOCN publie des annonces et des articles courts liés à la pratique, au développement de programmes, à l'éducation et à l'amélioration de la qualité du point de vue des ISPSC canadiens. Les soumissions doivent compter entre 250 et 500 mots, figures et tableaux inclus. Les soumissions sont acceptées uniquement en anglais. Pour plus d'informations, contactez cjwoc@nswoc.ca pour obtenir gratuitement du soutien en rédaction et en coaching. Directives de publication du JWOCN

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ - PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Déclaration de la politique Les Infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence Canada (ISPSCC) contrôlent la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels conformément aux exigences de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE). Cette politique de confidentialité explique comment l'ISPSCC gère les renseignements personnels. Cette politique fait partie des Conditions d'utilisation des sites Web de l'ISPSCC (le "Site"). En publiant des liens visibles vers cette déclaration de confidentialité sur diverses pages de ses sites Web, l'ISPSCC a fait un effort raisonnable pour vous informer des objectifs et des conditions sous lesquels vos renseignements personnels seront utilisés. Toute question ou plainte peut être adressée à : Responsable de la confidentialité Bureau national de l'ISPSCC 66 Leopolds Drive Ottawa, ON K1V 7E3 Courriel : office@NSWOCC.ca à l'attention du Responsable de la confidentialité Lire la politique de confidentialité complète